Jag bytte titel, för att när väl Juli började visa upp vackert väder och all "Flower-Power" äntligen blev verklighet för detta år, återupptog jag intresset för växter och botaniska studier. När jag bodde en bit längre bort från golfbanan, brukade jag varje sommar samla blommor och läste om medicinalväxter och örter, kryddor i några böcker som jag fortfarande har i hyllorna.
Jag har nu studerat spanska några år och tänkte att jag på egen hand skulle kunna lära mig lite italienska. OCH hålla isär de två språken. På spanska kursen hände det rätt så ofta att jag fyllde i med franska där de spanska orden fattades. Man får öva på bara.
MEN: Nu har jag då börjat titta lite närmare på växtnamn på latin. En av de knepiga sakerna har varit skillnad mellan gran och tall. Jag skulle förklara det till en person som har engelska som första och enda språk. Coniferous trees, European. Så något. Men jag tycker ju det är stor skillnad på en gran och en tall, hur de växer och hur de ser ut.
Förut "såg" jag visserligen i Flora böcker att växter har latinska namn, men att studera med Carl von Linné och Per Kalm kräver lite mer...
Man kan inte hämta in all kunskap på en gång. Eftersom latin inte är ett språk någon använder i dagligt prat, koncentrerade jag mig förut på att åtminstone lära mig känna igen vissa växter. Några av dem kallas nyttoväxter, andra tycker folk är ogräs. Ofta felaktigt, ta till exempel maskrosor. De växer rikligt och många vill ha bort dem, trots att blad och blomma är ätlig. Släkt med Rucola som vi importerar från Italien...
Musikintresset hänger med också, för varje språk har en språkmelodi och så kan man alltid i Youtube eller Spotify leta sånger på det språk man håller på att lära sig. Roligare än att enbart studera grammatik och fylla i övningar i en kursbok.
Jag har nyligen lärt mig att SOLANUM familjen är potatis och tomater, med flera växter som vi odlar.
Det finns några verkligt bra webbsidor ("sajter") om djur och växter som jag har länkat till på andra sidor (till exempel favoriten NaturGate).
NaturGate är superbra, lätt att navigera, vacker och jag tror ett stort och aktivt arbetsteam har bidragit med texter, foton och språk där. Det nya jag nyligen har noterat. är att nu har sajten också svenska sidor!
RELAX and stay calm. Summer in the "City" (Den här sidan är på brainstormingstadiet ännu) Men något om trädgårdar är det. Olika trädgårdsideal och jag tänker det kommer att bli fler boktips, vartefter.
Ordet är engelska med det dök upp igen, eftersom några i familjen denna sommar släktforskat intensivt och hittade en 1600-tals gård med något i stil med det engelska ordet för att "slappna av", "koppla av", ibland skrivet med finska som grundspråk, stavades ordet lite på olika vis. Riihilahti. Så kan det bli, något nästan där, but not quite...En vik och en laxfiskare, here we go again...någon som vill köpa en bit nyfångad lax?
Comments
Post a Comment